toki Potuke
| toki Potuke
Português | |
|---|---|
| kalama | [puɾtuˈɡeʃ] [poʁtuˈɡejs] |
| ma | ma Ankola ma Kapuwesi ma Kinejekatolija ma Kinepisa ma Mosanpi ma Omun ma Pasiju ma Potuke ma Santome en ma Pinsipe ma Simolete |
| kulupu toki | Palata Elopa |
| nasin sitelen | sitelen Lasina |
| nanpa toki | |
| ISO 639-1 | pt |
| ISO 639-2 | por |
| ISO 639-3 | por |
 | |
toki Potuke (toki Potuke la: Português) li nasin toki. ma Potuke en ma Pasiju en ma Ankola en ma Kinepisa en ma Mosanpi en ma Kapu Wesi en ma Simolete la jan li toki Potuke.
toki mama ona li toki Lasina. kulupu toki mama pi toki Potuke li sama toki Epanja li sama toki Kanse li sama toki Italija li sama toki Lominija.
kalama
[o ante | o ante e toki ilo]kalama pini
[o ante | o ante e toki ilo]| open uta | nena uta | monsi nena | sewi ko | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nena sinpin | m | n | ɲ | ||
| pini toki | wawa ala | p | t | k | |
| wawa | b | d | g | ||
| pini lili | wawa ala | f | s | ʃ | |
| wawa | v | z | ʒ | ʁ | |
| kon poka | j | w | |||
| kon poka monsi | l | ʎ | |||
| sijelo tawa | ɾ | ||||
kalama open
[o ante | o ante e toki ilo]| sinpin | insa | monsi | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nena ala | nena | nena ala | nena | nena ala | nena | |
| sewi | i | ĩ | (ɨ) | u | ũ | |
| insa sewi | e | ẽ | o | õ | ||
| insa anpa | ɛ | ɐ | ɐ̃ | ɔ | ||
| anpa | a | |||||
nimi pi toki Potuke
[o ante | o ante e toki ilo]- toki! = Olá! / Oi!
- mi tawa. / tawa pona. = Tchau. / Adeus.
- nimi sina li seme? = Qual é o seu nome?
- nimi mi li ____. = Meu nome é ____.
- suno pona!: Bom dia!
- lape pona!: Boa noite!
- pona! = Obrigado(a)!
- wan, tu, tu wan: um, dois, três