toki Kijasinki
toki Kijasinki (toki Lusi la: Кя́хтинский язы́к, nasin sitelen Lasina la: Kyákhtinsky yazýk) li nasin toki wan pi toki Lusi li nasin toki wan pi toki Sonko li jo e nasin toki pi toki Sonko e nimi mute pi toki Lusi.toki ni li suli lon tenpo ale nanpa 19 taso tenpo ni la ona li moli.[1]
| toki Kijasinki
Кяхтинский язык 中俄混合语 | |
|---|---|
| ma | ma Sonko ma Monko ma Lusi |
| kulupu toki | Sonko Po |
| nanpa toki | |
| Glottolog | kjac1234 |
| IETF | crp-u-sd-rubu |
tenpo ni la toki ni li moli.tenpo sike nanpa 1990 la jan li alasa e ni: jan esun majuna pi ma Sonko li toki kepeken toki ni lon esun pi ma tomo Ulanpata.toki ni la nimi mute li tan toki Lusi lon uta sama ni: женушеки (meli) li tan женушка (meli pi jan wan), nimi lili li tan toki Sonko sama ni: фуза li tan nimi 铺子 (ma esun), фанза li tan nimi 房子 (tomo).nimi lili li tan toki Monko sama ni: адали (lon a!) en бичиху (sitelen e ijo).
ante
[o ante | o ante e toki ilo]toki Sonko la kalama suli tu li ken ala wan, jan li pana e kalama lili lon monsi.
| toki Lusi | kalama lon toki Lusi | toki Kijasinki | kalama pi toki Kijasinki | toki pona |
|---|---|---|---|---|
| прошу | [ˈproʂʊ] | порошу | [poˈroʂʊ] | (mi) wile sona |
| солнце | [ˈsont͡sɨ] | солэныце | [ˈsolenɨt͡sɨ] | suno |
| шампанское | [ʂɐmˈpanskəjə] | шампанэсыки | [ʂɐmˈpanɛsɨkɪ] | telo nasa |
| праздник | [ˈprazʲnʲɪk] | парезеденика | [ˈparezedenʲɪka] | tenpo pi pali ala |
wan pi kalama suli kulupu li ken weka.[d] en [t] en [ts] li ken kama [z].
| toki Lusi | kalama pi toki Lusi | toki Kijasinki | kalama pi toki Kijasinki | toki pona |
|---|---|---|---|---|
| спереди | [ˈspʲerʲɪdʲɪ] | переза | [ˈpjerjza] | sinpin |
| халат | [xɐˈlat] | халаза | [xɐˈlaza] | len |
| поклониться | [pəklɐˈnʲit͡sə] | поколонизя | [pəkələˈniza] | anpa tawa |