mi pilin la mi lon
"mi pilin la mi lon" (toki Lasina: Cogito ergo sum). ni li toki suli tan jan Kene Teka. toki ni li wile toki e ni: "ijo ante li ken anu ken ala. taso sina lon". toki ni li suli tawa sona nasin pi jan Kene Teka. jan Kene Teka li sitelen e ni nanpa wan kepeken toki Kanse lon lipu pi "toki nasin" (toki Kanse: Discours de la méthode), "Je pense, donc je suis".
toki ni li suli mute tawa sona nasin pi ma Elopa tan ni: lawa sina li ken kama e ijo pi lon ala.
tan toki
[o ante | o ante e toki ilo]toki Kanse:
Mais, aussitôt après, je pris garde que, pendant que je voulais ainsi penser que tout était faux, il fallait nécessairement que moi qui le pensais fusse quelque chose. Et remarquant que cette vérité: je pense, donc je suis, était si ferme et si assurée, que toutes les plus extravagantes suppositions des sceptiques n'étaient pas capables de l'ébranler, je jugeai que je pouvais la recevoir sans scrupule pour le premier principe de la philosophie que je cherchais.
toki pona:
mi pilin la, mi pilin e ni: "ale li lon ala". taso mi kama sona e ni: pilin mi la mi sona e ni: mi lon. mi kama sona e lon ni: "mi pilin la mi lon". ni li lon mute a. ijo ala li ken pakala e ona; nasin ala anu pilin ala li ken pakala e ona. mi sona e ni: ijo ante la mi ken ala toki e ni. ona li lawa nanpa wan lon nasin sona mi.