linja pi toki Inli “James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher”
linja toki "James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher" li linja nimi lon toki Inli. jan li kepeken e ona tan ni: ona li wile pana e sona pi kon mute pi nimi "had", li wile pana e sona pi namako toki “,”, “;”, “"”.
kon
[o ante | o ante e toki ilo]kon ona li tan jan tu: jan San en jan Sen. jan pi pana sona lon toki Inli li wile e ni tan ona: ona li toki e jan. jan ni li pilin jaki tan lete lon tenpo pini. jan San li sitelen e linja "The man had a cold" (mije li pilin jaki tan lete), ni li ike tawa jan pi pana sona. taso jan Jen li sitelen e "The man had had a cold" (tenpo pini la, mije li pilin jaki tan lete), ni li nasin pi pona nanpa wan li pona tawa jan pi pana sona.
kulupu nimi ni li jo e namako toki la ona li:
James, while John had had "had", had had "had had"; "had had" had had a better effect on the teacher.
tenpo pini la, jan Jon li sitelen e "had", taso jan Jen li sitelen e "had had". "had had" li pona nanpa wan tawa jan pi pana sona.